Новый закон под прицелом: как Федеральный закон № 168-ФЗ изменит цифровую среду России

Новый закон под прицелом: как Федеральный закон № 168-ФЗ изменит цифровую среду России

С 1 марта 2026 года интернет-ландшафт России вступает в новую эру. В силу вступает Федеральный закон № 168-ФЗ, который вводит жесткие требования к использованию русского языка в цифровом пространстве.

Этот закон затрагивает всех, кто имеет дело с онлайн-бизнесом, разработкой, маркетингом и созданием контента. Важность данного изменения подразумевает необходимость тщательной проверки всех цифровых активов. Для облегчения перехода в новые условия был подготовлен подробный анализ требований и справочник терминов.

Три ключевых правила закона

Строгость закона заключается не в запрете иностранных слов, а в их регламентации при взаимодействии с клиентами.

  • Приоритет русского языка. Полная информация о товарах и услугах должна представляться на русском.
  • Визуальное равенство. Если используется иностранное слово, его русский аналог должен выделяться — размер, цвет и расположение должны быть одинаковыми.
  • Исключения. Не требуется перевод для зарегистрированных товарных знаков и специальных технических документов.
  • Ответственность и последствия нарушений

    Нарушение новых языковых норм может считаться нарушением прав потребителей, что предполагает серьезные штрафы. Каждое нарушение может обернуться санкциями, например, за каждую карточку товара.

    Предоставлены рекомендации по замене иностранных терминов на русские аналоги с возможными примерами для различных категорий обслуживаемых сегментов.

    План подготовки к изменениям

    Для успешной адаптации к новым условиям рекомендуется следующий план:

  • Глобальный аудит всех точек взаимодействия с клиентами, включая сайт и социальные сети.
  • Сверка с подготовленным справочником и выявление всех иностранноязычных терминов.
  • Визуальная проверка на предмет соответствия русского текста.
  • Проверка юридических документов на наличие непереведенных частей.
  • Внесение технических исправлений в интерфейсы и контент.
  • Мониторинг разъяснений от регуляторов в 2026 году.
  • Кроме того, возникли частые вопросы к новому закону, например, о возможности оставить переключатель языков и использовании технических терминов в документации. Ответы на эти вопросы будут важны для всех, кто планирует соответствовать новым стандартам.

    Источник: Владимир Фирсов