В Великом Новгороде снимают видеогиды на русском жестовом языке
В Великом Новгороде стартуют съёмки сразу двух видеогидов на русском жестовом языке. Новые фильмы будут посвящены Музею народного деревянного зодчества «Витославлицы» и Усадебному дому графини Анны Орловой-Чесменской.
Об этом сообщили в Новгородском музее-заповеднике.
К работе приглашена команда ЧАНО «Языки без границ». Они уже знакомы с Новгородской землёй: в 2022 году сняли первый в России полнометражный документальный фильм на жестовом языке «По следам Александра Невского», а в 2023-м помогали с воплощением проектов Новгородского музея-заповедника в рамках гранта от фонда «СВЕТ».
«Это будет рассказ о малоизвестных, но уникальных объектах культурного и исторического наследия Новгородской земли. Зрители познакомятся с деревянной архитектурой, крестьянским бытом и историей дворянской усадьбы.
Фильмы сделают наш мир чуть доступнее для людей, которым важно получать информацию на жестовом языке. При этом смотреть их смогут и слышащие зрители — все работы субтитрированы и озвучены», — отметил генеральный продюсер ЧАНО «Языки без границ» Сергей Кречетов.
Напомним, премьера первого в России документального фильма на языке жестов по следам Александра Невского» прошла в Великом Новгороде в 2023 году.
Видео: телеграм-канал Новгородского музея-заповедника.